Simon Dugué
Uomo dai molteplici talenti, Simon Dugué non smette mai di stupire con le sue molteplici abilità.
Residente a Beaufortain, Simon si destreggia tra fotografia, videografia e giornalismo, accompagnandoci in un viaggio attraverso la sua creazione di contenuti, il suo canale YouTube e i suoi progetti.
Trail runner nel tempo libero, Simon esprime il suo potenziale atletico partecipando a gare leggendarie.
Innamoratosi di questo sport che gli permette di muoversi velocemente in montagna, il regista è presente alla maggior parte degli eventi trail per catturare tutti i momenti più belli della gara.
Nel realizzare questo film, Simon ha portato alla luce un lato di Thibaut che pochi conoscevano. Grazie alla loro complicità e amicizia, la naturalezza e la sincerità di Thibaut risultano ancora più evidenti nella sua testimonianza.